日常的日常

＊





小さくため息をつくと、どうしたの、と律儀に反応してくる人がいた。だれだっけ、この人。だれでもいいけど、面倒くさいな。
心の中で呟いて、カシスオレンジを口に含む。柑橘の香りが鼻に抜け、少し気分が落ち着いた。
無視を決め込もうと思っていたのに、目の前の男はいつまで経ってもニコニコしながらこちらを見ている。とっくに成人しているだろうに、小学生のような笑顔だ。本当に面倒くさいなこの人は、と声が出そうになるのを必死に押さえ込んだ。

「ため息つくと、幸せが逃げちゃうぞお」
「はあ」
「あっ、また！　だめだめ、ため息禁止！」
「……いや、今のはため息じゃない、です」

ちょっと、脱力しただけ。

どうやら私は、いわゆるスランプに突入したようです。
本当はスランプという言葉を自分で用いることには抵抗があるのですが（ある種の自分へのうぬぼれじゃないかなあと思ったりして）、良し悪し関係なしに、書けなくなるものなのですね。

書きたい話のネタはたくさんあるし、こういう雰囲気にしたいというイメージもある。
なのになかなか、書けない。むむむ。

フレーズだけが、ぽんぽん浮かんでは消えていく状態です。
というわけでwordだけは更新してみたりしました。

まあ、無理せずまったりいこうと思ってます。
こんなところにいつも足を運んでくださっている方々には申し訳ないのですが；；




…そうだ、リハビリしよう←

浮かんだものを浮かんだまま、てきとうに、書いてしまおう。



というわけで今後、気が向いたときにはここに小ネタというからくがきが投下されていくと思われます。

更新頻度が上がるか否か、続くか否かはやってみないとわかりませんが…。






＊＊＊

♪♪♪

お久しぶりです。
いろいろ放置してしまっていてすいません。
ここ数日はテスト＋レポート＋暑さで、ぐでんぐでんになってました。
まだしばらくはこんな感じなんだろうなーと思うと…げふん。

ブログくらいはこまめに更新したいなあと思うのですが、ほぼ月記状態に慣れてしまったせいで、日記のテンションになかなか戻れません（笑）
あと大学に入ってからは、学部内でウェブ上のコミュニティ（mixiに書評機能を足したようなもの）を活用していて、結構そっちで日記書いているんですよ。


そこでも書いたのですが、”I love you."の訳し方について…。

上記の表現を、夏目漱石が『月が綺麗ですね』と訳し、 二葉亭四迷は『わたし、死んでもいいわ』と訳したといいます。
バトンで見かけた時から気になっていて、今日、ようやく自分の中でしっくりくる訳し方が思い浮かびました。

今の私は、「明日も会いたい」と訳したい。

会いたいと思うのは、やっぱり好きな相手だからで。
人を好きになると、「もっと」「ずっと」とよくばりになる。


大学で、会いたいな、と思う人ができました。
できましたというか…認めました、かな。
ずっと気になってはいたけど、気にしないふりしてました。
第一印象で突っ走りすぎて空回りをするのはもう勘弁…。

でも、それはまだここだけのひみつ。

お久しぶりです。
ようやく精神的に落ち着いてきました。
ちょっと今回は落ち期が長かったですね（苦笑）

高校生の頃より、１人でぼーっとする時間が増えたのが原因の１つと思われます。
余計なことまで考え込んでしまってうがーっとなったりもしました。
防止策として、停滞していた読書を意識的にペースアップさせてみたり。
で、もっと安定してきたら、勉強と家事に本腰を入れていきたいですね。



昨日、所用で帰省していた例の彼と再会しました。
といっても、私の通う大学の食堂で、自宅浪人している同級生の男の子とご飯を食べていたところに乱入しただけなんですけどねー。
ちょうど空きコマだったので、割とゆっくり世間話ができました。
そういえばこの２人には受験期に励まされたなあ、としみじみ。
よく放課後に教室で居残りしてたんですよ。私と彼らと、もう１人女の子と。
そのせいか、顔を見たらすごく安心感を覚えました。
特に例の彼の方は、ここ数ヶ月メールや電話でも散々励ましてもらっていましたし。


で、ずっと迷ってたというか悩んでたことがふんぎりつきました。
私の、彼への「すき」はともだちだからだ、と。



彼はこれから、真剣に目標に取り組んでいく。
私はそのじゃまにならないように、静かに見守っていたい。
そして彼に頼らなくても揺らがないように精神を鍛えて、自立して。
お互いの目標を達成したら、また飲みに行きたいな。

前回の記事の恥ずかしさに悶えました、緋奈多です。
一瞬消してしまおうかとも思ったのですが、あんなんでも思い切り本音なのでためらわれました。
消しても無駄というか…うん、記事を消したところで気持ちは消えませんからね（苦笑）


しかし自分のかまってちゃんぶりにはがっかりですorz
最近の各所での言動…心配してくださいと言わんばかり…ぐふぁ
ふふ、我ながらきもちわるいぜ（←




サイトの方は、書こうと思っていたものが予想以上に難産だったため、違うネタに手を出したところです。
たまには人がたくさん出てくる話も書きたいなあと思ったのですが、やっぱり大変でしたorz
お題もようやくあと５題というところまできていますが、次回の更新は短編になると思います。
というか次のお題が何気に難しい気がするのは私だけでしょうか（笑）

♪♪♪